1 00:00:08,467 --> 00:00:10,708 (Dramatic Music Playing) 2 00:00:19,520 --> 00:00:22,933 Hey, I Thought You Said This Was The Main Entrance. 3 00:00:23,232 --> 00:00:27,100 It Is. We Just Need To Find A Way To Open This. 4 00:00:27,694 --> 00:00:29,310 I Do Not Recognize The Symbols. 5 00:00:29,613 --> 00:00:30,318 It's Babylonian. 6 00:00:30,614 --> 00:00:33,072 Cuneiform. It's Incredible. 7 00:00:33,659 --> 00:00:34,524 What Is? 8 00:00:34,826 --> 00:00:37,488 Well, Unlike Phoenician Ugarite Cuneiform, 9 00:00:37,788 --> 00:00:38,277 These Characters Are Pictograms 10 00:00:38,580 --> 00:00:40,992 Rather Than Representations Of Unique Sound Symbols. 11 00:00:41,291 --> 00:00:43,578 Does It Say How To Open The Pyramid? 12 00:00:43,877 --> 00:00:44,912 Ziggurat. 13 00:00:45,212 --> 00:00:45,622 Huh? 14 00:00:45,921 --> 00:00:48,834 You Said Pyramid. It's A Ziggurat. 15 00:00:49,967 --> 00:00:51,674 Yeah. Open The Door. 16 00:00:51,969 --> 00:00:54,631 Well, It Might Not Be So Easy. 17 00:00:55,722 --> 00:00:58,100 I'm Going To Have To Go Back To Earth For A Reference. 18 00:00:58,392 --> 00:00:59,678 How Hard Could It Be? 19 00:00:59,977 --> 00:01:00,933 Very. 20 00:01:01,228 --> 00:01:02,559 It's A Dead Language. 21 00:01:02,854 --> 00:01:04,561 I Mean, I Doubt Anyone's Even Stood Here 22 00:01:04,856 --> 00:01:05,516 For 3,000 Years. 23 00:01:05,816 --> 00:01:08,808 Oh, I Wouldn't Be So Sure About That. 24 00:01:11,154 --> 00:01:12,440 What You Got There? 25 00:01:12,739 --> 00:01:15,197 An Empty Pack Of Cigarettes. 26 00:01:15,492 --> 00:01:17,403 They're Russian. 27 00:01:24,501 --> 00:01:26,663 (Theme Music Playing) 28 00:02:28,774 --> 00:02:29,354 Hammond: Major. 29 00:02:29,650 --> 00:02:30,640 Carter: The Russian Stargate Program 30 00:02:30,942 --> 00:02:32,558 Was Only Up For 37 Days. 31 00:02:32,861 --> 00:02:33,521 We've Seen Their Logs 32 00:02:33,820 --> 00:02:34,855 And The List Of Planets They Visited, 33 00:02:35,155 --> 00:02:38,147 And P2X 338 Was Not One Of Them. 34 00:02:38,450 --> 00:02:39,565 Perhaps They Deceived Us. 35 00:02:39,868 --> 00:02:41,154 At The Moment, All They're Admitting To 36 00:02:41,453 --> 00:02:42,079 Is That There May Have Been 37 00:02:42,371 --> 00:02:45,238 Some Unauthorized Use Of Their Gate. 38 00:02:45,832 --> 00:02:47,823 What's That Supposed To Mean? 39 00:02:48,502 --> 00:02:51,870 This Is Major Valentine Kirensky. 40 00:02:52,673 --> 00:02:55,131 He Was Serving Under Colonel Sakolov 41 00:02:55,425 --> 00:02:56,677 At The Base In Siberia. 42 00:02:56,968 --> 00:03:01,132 It Now Appears That He Was Also Taking Secret Orders 43 00:03:01,431 --> 00:03:02,683 From Certain Hard-Line Elements 44 00:03:02,974 --> 00:03:04,681 In Russian Army Intelligence. 45 00:03:04,976 --> 00:03:06,558 He Disappeared 46 00:03:06,853 --> 00:03:09,686 We Were Called In To Deactivate The Russian Gate. 47 00:03:09,981 --> 00:03:11,392 And They Think He Went Off-World? 48 00:03:11,692 --> 00:03:12,682 Along With 49 00:03:12,984 --> 00:03:16,773 And An Archaeologist Named Alexander Britski. 50 00:03:17,864 --> 00:03:21,277 I Know His Work. He's An Expert On Ancient Mesopotamia. 51 00:03:21,576 --> 00:03:23,613 Why Would They Go Behind Sakolov's Back? 52 00:03:23,912 --> 00:03:24,492 Perhaps For The Same Reason 53 00:03:24,788 --> 00:03:25,949 The N.I.D. Conducted Off-World Operations 54 00:03:26,248 --> 00:03:28,239 Without The Knowledge Of Stargate Command. 55 00:03:28,542 --> 00:03:30,078 To Steal Alien Technology At Any Cost. 56 00:03:30,377 --> 00:03:33,210 Why 338 As Opposed To Any Other Planet? 57 00:03:33,505 --> 00:03:35,792 That Has Yet To Be Determined. 58 00:03:36,883 --> 00:03:37,634 If They Went Through The Gate 59 00:03:37,926 --> 00:03:39,382 Before Everyone At The Russian Base Was Killed, 60 00:03:39,678 --> 00:03:40,338 They Could Still Be Out There. 61 00:03:40,637 --> 00:03:42,719 It's Doubtful They Would've Survived This Long. 62 00:03:43,014 --> 00:03:43,719 The Planet's Surface Temperature 63 00:03:44,015 --> 00:03:47,383 Averages 135 Degrees Fahrenheit In The Shade. 64 00:03:47,686 --> 00:03:50,474 Shade? I Don't Remember Shade. 65 00:03:51,106 --> 00:03:52,813 They Could've Taken Shelter In The Temple. 66 00:03:53,108 --> 00:03:56,317 Oh, So They Figured Out How To Open The Door? 67 00:03:56,611 --> 00:03:58,818 I'll Figure Out The Door. 68 00:04:00,240 --> 00:04:02,277 Should They Not Have Attempted To Return By Now? 69 00:04:02,576 --> 00:04:04,158 Not Without Exposing Their Operation. 70 00:04:04,453 --> 00:04:05,659 I Mean, They Could Still Be Waiting 71 00:04:05,954 --> 00:04:06,739 For Some Kind Of Signal. 72 00:04:07,038 --> 00:04:07,413 She's Got A Point, Sir. 73 00:04:07,706 --> 00:04:10,038 Russian Commandos Can Be Pretty Hard-Core. 74 00:04:10,333 --> 00:04:10,743 They'd Wait Forever 75 00:04:11,042 --> 00:04:12,953 Before They'd Violate Mission Protocol. 76 00:04:13,253 --> 00:04:14,414 I'm Aware Of That, Colonel. 77 00:04:14,713 --> 00:04:17,671 That's Why We're Going To Allow A Second Russian Team 78 00:04:17,966 --> 00:04:20,298 To Accompany You Back To The Planet. 79 00:04:21,511 --> 00:04:22,421 Excuse Me? 80 00:04:22,721 --> 00:04:23,756 It's Going To Be A Joint Mission... 81 00:04:24,055 --> 00:04:26,638 Full Disclosure, Full Cooperation. 82 00:04:27,684 --> 00:04:30,722 May I Ask Why, Sir? 83 00:04:31,021 --> 00:04:33,228 In Fact, The Russians Have Been Pushing 84 00:04:33,523 --> 00:04:34,479 For More Direct Involvement 85 00:04:34,775 --> 00:04:36,766 In The Stargate Program For Quite Some Time. 86 00:04:37,068 --> 00:04:39,776 We've Been Resisting, But In This Particular Case, 87 00:04:40,071 --> 00:04:42,153 It Might Be Useful To Have Them Onboard. 88 00:04:42,449 --> 00:04:44,781 Yes. Well, General, You Know, 89 00:04:45,076 --> 00:04:45,986 I'm A Big Fan Of The Russians 90 00:04:46,286 --> 00:04:47,822 And International Relations 91 00:04:48,121 --> 00:04:50,783 Are A Bit Of A Hobby Of Mine. 92 00:04:51,082 --> 00:04:53,574 However, I Do Believe That Sga 93 00:04:53,877 --> 00:04:55,788 Should Handle This One Alone. 94 00:04:56,087 --> 00:04:58,579 The Decision's Been Made, Colonel. 95 00:04:58,882 --> 00:05:00,168 They're On Their Way. 96 00:05:05,972 --> 00:05:07,633 Yes, Sir. 97 00:05:11,269 --> 00:05:13,385 Carter: Because We Have An Agreement, Sir. 98 00:05:13,688 --> 00:05:14,143 Yeah. Did You See Them 99 00:05:14,439 --> 00:05:15,770 Holding Up Their End Of It? 100 00:05:16,066 --> 00:05:17,727 Well, Have We? 101 00:05:18,985 --> 00:05:19,269 No. 102 00:05:19,569 --> 00:05:21,151 If Thor's Ship Hadn't Have Crashed Into The Ocean, 103 00:05:21,446 --> 00:05:23,824 We Would Never Even Have Told Them About The Stargate. 104 00:05:24,115 --> 00:05:26,277 Hey, Whose Side Are You On? 105 00:05:26,576 --> 00:05:26,951 I'm Just Saying 106 00:05:27,244 --> 00:05:29,030 That We Should At Least Try To Work Together. 107 00:05:29,329 --> 00:05:30,785 Carter, When You Go Through That Gate, 108 00:05:31,081 --> 00:05:32,492 You Gotta Know Your Team Members 109 00:05:32,791 --> 00:05:33,121 Are Watching Your Six. 110 00:05:33,416 --> 00:05:35,953 Actually, In Russian, They'd Be Watching Your Shest. 111 00:05:37,003 --> 00:05:37,413 Huh? 112 00:05:37,712 --> 00:05:39,453 Which I Suppose Is Neither Here Nor There. 113 00:05:39,756 --> 00:05:42,498 Have You Figured Out How To Open That Pyramid Yet? 114 00:05:42,801 --> 00:05:44,007 Ziggurat. 115 00:05:44,761 --> 00:05:46,502 And Yes, I Think I Have. 116 00:05:46,805 --> 00:05:47,465 In Order To Expedite Matters, 117 00:05:47,764 --> 00:05:48,845 The Russians E-Mailed Me The Entire Report 118 00:05:49,140 --> 00:05:50,756 Of Their Archaeologist Dr. Britski. 119 00:05:51,059 --> 00:05:54,427 The Temple Is Dedicated To The Babylonian God Marduk. 120 00:05:54,729 --> 00:05:56,811 And Marduk Was A Goa'uld? 121 00:05:57,107 --> 00:05:58,814 Well, It Seems Likely. The Word "Babylon" 122 00:05:59,109 --> 00:06:00,850 Literally Means "Gate Of The Gods;" 123 00:06:01,152 --> 00:06:03,530 So If There Is A Connection, It Wouldn't Surprise Me. 124 00:06:03,822 --> 00:06:05,733 (Telephone Rings) 125 00:06:06,199 --> 00:06:07,576 Hello? 126 00:06:09,619 --> 00:06:10,996 Yeah. Ok. 127 00:06:13,039 --> 00:06:15,246 The Russians Are Coming. 128 00:06:19,045 --> 00:06:21,878 (In Russian) Ugh! The Greatest Superpower On Earth, 129 00:06:22,173 --> 00:06:25,791 And They Can't Make A Decent Cup Of Coffee. 130 00:06:26,720 --> 00:06:27,881 Nice View. 131 00:06:28,179 --> 00:06:30,432 Oh, Yeah. Colonel. 132 00:06:31,975 --> 00:06:33,886 Good Morning, Gentlemen. 133 00:06:34,185 --> 00:06:36,392 And Ma'am. There's A Ma'am, Sir. 134 00:06:36,688 --> 00:06:39,646 At Ease. You Must Be Colonel Zukhov. 135 00:06:39,941 --> 00:06:42,148 It's A Pleasure To Meet You, General Hammond. 136 00:06:42,444 --> 00:06:44,936 Allow Me To Introduce Major Vallarin, 137 00:06:45,238 --> 00:06:48,651 And Lieutenants Marchenko And Tolinev. 138 00:06:48,950 --> 00:06:50,532 Welcome To Stargate Command. 139 00:06:50,827 --> 00:06:52,659 This Is Colonel Jack O'Neill, 140 00:06:52,954 --> 00:06:54,365 Major Samantha Carter, 141 00:06:54,664 --> 00:06:55,950 Dr. Daniel Jackson, 142 00:06:56,249 --> 00:06:56,954 And Teal'c. 143 00:06:57,250 --> 00:06:59,958 The Famous Colonel O'Neill. 144 00:07:00,378 --> 00:07:00,913 Hmm? 145 00:07:01,212 --> 00:07:03,624 I Believe We Have A Mutual Friend. 146 00:07:04,591 --> 00:07:05,376 We Do? 147 00:07:05,675 --> 00:07:07,507 Dr. Svetlana Markov. 148 00:07:07,802 --> 00:07:08,382 Ah! 149 00:07:08,678 --> 00:07:11,170 She Spoke Very Highly Of All Of You. 150 00:07:13,808 --> 00:07:14,798 Before We Proceed, 151 00:07:15,101 --> 00:07:16,717 Perhaps You Would Like To Get Some Rest 152 00:07:17,020 --> 00:07:17,930 And Maybe Something To Eat. 153 00:07:18,229 --> 00:07:20,937 We Took The Precaution Of Eating Before We Came. 154 00:07:21,232 --> 00:07:22,518 What Colonel Zukhov Means Is That 155 00:07:22,817 --> 00:07:26,026 We'd Like To Get To Work As Quickly As Possible. 156 00:07:28,448 --> 00:07:29,688 Very Well. 157 00:07:31,952 --> 00:07:34,034 Hammond: Dr. Jackson. 158 00:07:42,253 --> 00:07:43,960 2 Years Ago, Dr. Alexander Britski 159 00:07:44,255 --> 00:07:47,964 Began An Excavation Near Rafha In Southern Iraq. 160 00:07:48,259 --> 00:07:49,044 He Found Several Stone Tablets 161 00:07:49,344 --> 00:07:50,379 Engraved With Babylonian Cuneiform, 162 00:07:50,679 --> 00:07:54,343 And One With A Set Of Symbols He Didn't Recognize. 163 00:07:56,518 --> 00:07:57,223 Gate Coordinates. 164 00:07:57,519 --> 00:07:59,977 In Fact, The Coordinates For P2X 338. 165 00:08:00,271 --> 00:08:01,887 Dr. Britski Had No Idea Of Their Significance, 166 00:08:02,190 --> 00:08:03,100 But Someone Must Have Recognized Something, 167 00:08:03,400 --> 00:08:04,856 Because The Results Of The Dig 168 00:08:05,151 --> 00:08:05,652 Were Never Published, 169 00:08:05,944 --> 00:08:07,434 And The Whole Thing Became Classified. 170 00:08:07,737 --> 00:08:09,444 Wait A Minute. 171 00:08:09,948 --> 00:08:10,983 2 Years Ago, The Russians 172 00:08:11,282 --> 00:08:12,693 Hadn't Even Seen A Stargate. 173 00:08:12,993 --> 00:08:14,609 But They Did Have A Dhd... 174 00:08:14,911 --> 00:08:16,447 The One Discovered By The Germans In 1906 175 00:08:16,746 --> 00:08:17,372 And Taken By The Red Army 176 00:08:17,664 --> 00:08:18,745 At The End Of The Second World War. 177 00:08:19,040 --> 00:08:20,496 So When They Finally Got Their Program 178 00:08:20,792 --> 00:08:21,998 Up And Running, They Must Have Added 179 00:08:22,293 --> 00:08:24,000 P2X 338 To The List Of Addresses 180 00:08:24,295 --> 00:08:26,957 Supplied By Colonel Maybourne. 181 00:08:28,174 --> 00:08:29,005 That Doesn't Explain 182 00:08:29,300 --> 00:08:32,429 Why They Didn't Just Send A Regular Team. 183 00:08:32,721 --> 00:08:34,007 Did Dr. Britski Discover Anything 184 00:08:34,305 --> 00:08:36,967 That Might Suggest Why They Singled This Planet Out? 185 00:08:37,267 --> 00:08:37,881 Along With The Coordinates, 186 00:08:38,184 --> 00:08:38,810 The Tablet Included A Reference 187 00:08:39,102 --> 00:08:40,934 To Something Called "The Eye Of Tiamat." 188 00:08:41,229 --> 00:08:42,970 It Was A Large Jewel Of Some Kind 189 00:08:43,273 --> 00:08:44,479 Which Supposedly Endowed Marduk 190 00:08:44,774 --> 00:08:46,390 With Great Magical Abilities. 191 00:08:46,693 --> 00:08:48,024 That Wouldn't Be Why You Folks 192 00:08:48,319 --> 00:08:50,731 Wanted To Keep This Quiet? 193 00:08:51,031 --> 00:08:52,692 Need I Remind You, Colonel, 194 00:08:52,991 --> 00:08:53,480 That The United States 195 00:08:53,783 --> 00:08:56,366 Has Operated A Stargate In Secret For Years 196 00:08:56,661 --> 00:09:00,154 With The Express Purpose Of Obtaining Alien Technology. 197 00:09:00,457 --> 00:09:01,197 That Was Before We Had 198 00:09:01,499 --> 00:09:03,456 An Agreement To Share Information. 199 00:09:03,752 --> 00:09:04,662 You Took It Upon Yourselves 200 00:09:04,961 --> 00:09:07,498 To Represent The Interests Of The Entire Planet 201 00:09:07,797 --> 00:09:09,174 Without Consulting Anyone. 202 00:09:09,466 --> 00:09:12,049 You Exposed The World To Countless Dangers. 203 00:09:12,343 --> 00:09:14,175 At Least We Dealt With Them. 204 00:09:15,221 --> 00:09:17,679 It Only Took You Folks What, A Month 205 00:09:17,974 --> 00:09:19,055 To Find Something You Couldn't Handle. 206 00:09:19,350 --> 00:09:22,217 Gentlemen, Please. We Seem To Have Gone 207 00:09:22,520 --> 00:09:25,137 A Little Bit Off-Topic Here. 208 00:09:26,066 --> 00:09:29,104 Dr. Jackson, What About The Entrance? 209 00:09:29,402 --> 00:09:30,062 Can You Get Us Inside? 210 00:09:30,361 --> 00:09:32,898 Uh, Yeah. The Engravings On The Entranceway 211 00:09:33,198 --> 00:09:34,609 Are A Kind Of Code. 212 00:09:34,908 --> 00:09:36,899 It's Like A Giant Combination Lock. 213 00:09:37,202 --> 00:09:37,987 It's Just A Matter Of 214 00:09:38,286 --> 00:09:40,027 Activating The Correct Symbols. 215 00:09:40,330 --> 00:09:41,081 In The Proper Sequence. 216 00:09:41,372 --> 00:09:42,282 I Have The Utmost Confidence 217 00:09:42,582 --> 00:09:44,914 In Your Abilities, Doctor. 218 00:09:45,210 --> 00:09:46,291 You Have A Go. 219 00:09:54,010 --> 00:09:55,171 Swell. 220 00:09:57,305 --> 00:09:59,797 Is That A P-90, Colonel? 221 00:10:00,100 --> 00:10:01,886 50-Round Horizontal Clip, 222 00:10:02,185 --> 00:10:05,177 900 Armor-Piercing Rounds Per Minute. 223 00:10:06,106 --> 00:10:08,973 Feel The Weight Of That Sucker. 224 00:10:09,651 --> 00:10:10,607 Impressive... 225 00:10:10,902 --> 00:10:13,735 Though I Prefer The Russian Zastava M85. 226 00:10:14,030 --> 00:10:17,443 Those Are Made In Yugoslavia, Aren't They? 227 00:10:18,368 --> 00:10:21,076 Man Via Intercom: Chevron 7 Locked. 228 00:10:21,371 --> 00:10:22,406 (Whirring) 229 00:10:22,705 --> 00:10:24,366 (Whooshing) 230 00:10:26,126 --> 00:10:27,958 SG-1, Move Out. 231 00:10:31,297 --> 00:10:33,584 (In Russian) Stay In Close Formation. 232 00:10:33,883 --> 00:10:34,793 If You Get Separated, 233 00:10:35,093 --> 00:10:36,629 Maintain Contact On Channel 3. 234 00:10:36,928 --> 00:10:38,839 (Russian Salutes) 235 00:10:43,184 --> 00:10:44,925 What Was That All About? 236 00:10:45,228 --> 00:10:48,220 I Was Just Wishing Them The Best Of Luck. 237 00:10:50,441 --> 00:10:51,852 Right. Look, Zukhov, 238 00:10:52,152 --> 00:10:53,984 Let's Get Something Straight Here. 239 00:10:54,279 --> 00:10:57,146 I'm The Ranking Senior Officer On This Mission. 240 00:10:57,448 --> 00:10:59,189 This Is A Joint Operation, 241 00:10:59,492 --> 00:11:00,903 And We Are Of Equal Rank. 242 00:11:01,202 --> 00:11:02,784 Which Means You Should Appreciate The Need 243 00:11:03,079 --> 00:11:05,036 For A Clear Chain Of Command. 244 00:11:05,331 --> 00:11:05,991 Of Course. 245 00:11:06,291 --> 00:11:08,248 Hammond Via Control Room Mic: Colonel? 246 00:11:09,377 --> 00:11:11,414 Is There A Problem? 247 00:11:11,713 --> 00:11:13,374 No, Sir. No, Sir. 248 00:11:26,352 --> 00:11:27,934 After You. 249 00:12:03,056 --> 00:12:03,636 Daniel... 250 00:12:03,932 --> 00:12:06,014 Jackson: Just About There. 251 00:12:06,309 --> 00:12:07,470 You Said That An Hour Ago. 252 00:12:07,769 --> 00:12:11,228 Look, If You Want To Give This A Try, Be My Guest. 253 00:12:11,522 --> 00:12:12,227 Carter, Break Out The C4. 254 00:12:12,523 --> 00:12:14,855 Wait, Wait, Wait, Wait, Wait, Wait, Wait, Wait. 255 00:12:16,819 --> 00:12:18,651 Ok, I Got It. 256 00:12:18,947 --> 00:12:20,358 It's A Standard Retelling 257 00:12:20,657 --> 00:12:22,489 Of The Babylonian Creation Myth. 258 00:12:22,784 --> 00:12:25,242 Marduk Slays The Winged Serpent Tiamat. 259 00:12:25,536 --> 00:12:26,241 He Cuts Her In Two. 260 00:12:26,537 --> 00:12:28,619 He Uses Half Of Her To Create The Sky 261 00:12:28,915 --> 00:12:30,576 And The Other Half To Create The Earth. 262 00:12:30,875 --> 00:12:32,536 How Does That Help Us, Dr. Jackson? 263 00:12:32,835 --> 00:12:33,495 Well, You See, Some Of The Text 264 00:12:33,795 --> 00:12:35,706 Has Been Deliberately Placed Out Of Order. 265 00:12:36,005 --> 00:12:36,506 Only A Priest Of Marduk 266 00:12:36,798 --> 00:12:40,291 Would Be Able To Spot The Discrepancies. 267 00:12:44,180 --> 00:12:45,341 Here. 268 00:12:46,224 --> 00:12:47,931 (Stone Moves) 269 00:12:52,272 --> 00:12:53,057 Here. 270 00:12:53,356 --> 00:12:54,938 (Stone Moves) 271 00:12:57,860 --> 00:12:59,271 And Here. 272 00:12:59,570 --> 00:13:00,275 (Scrapes) 273 00:13:00,571 --> 00:13:02,278 (Rumbling) 274 00:13:32,312 --> 00:13:34,394 O'Neill: Nice Job. 275 00:13:53,166 --> 00:13:55,032 Carter: This Doesn't Seem Very Stable. 276 00:13:55,335 --> 00:13:57,952 Jackson: It's Over 4,000 Years Old. 277 00:14:02,050 --> 00:14:03,131 O'Neill: Which Way? 278 00:14:03,426 --> 00:14:05,042 I Don't Know. 279 00:14:05,511 --> 00:14:06,842 We Should Split Up. 280 00:14:07,138 --> 00:14:09,095 You Take Your Team Down Here, 281 00:14:09,390 --> 00:14:11,427 And We'll Go Down There. 282 00:14:11,934 --> 00:14:15,393 All Right, But Teal'c Goes With You... 283 00:14:15,897 --> 00:14:17,854 For Your Own Protection. 284 00:14:18,149 --> 00:14:18,638 And Perhaps 285 00:14:18,941 --> 00:14:20,443 You Should Take Lieutenant Marchenko. 286 00:14:20,735 --> 00:14:22,897 For The Same Reason. 287 00:14:24,530 --> 00:14:26,942 Fine. Move Out. 288 00:14:27,241 --> 00:14:30,029 Colonel Zukhov: Marchenko, Da. 289 00:14:33,039 --> 00:14:35,451 (Zukhov Speaking Russian) 290 00:14:44,550 --> 00:14:46,461 Carter: Colonel. 291 00:14:56,062 --> 00:14:58,224 O'Neill: Identify Yourself. 292 00:14:58,523 --> 00:15:01,811 Marchenko, In Russian: Identify Yourself. 293 00:15:09,200 --> 00:15:10,406 Oh. 294 00:15:18,000 --> 00:15:19,707 One Of Yours? 295 00:15:20,044 --> 00:15:21,660 Marchenko: Da. 296 00:15:21,963 --> 00:15:23,670 If These Men Disappeared 297 00:15:23,965 --> 00:15:24,705 How Could One Of Their Bodies 298 00:15:25,007 --> 00:15:27,874 Completely Decompose That Fast? 299 00:15:28,177 --> 00:15:30,464 It Didn't Decompose. 300 00:15:31,597 --> 00:15:34,305 This Skeleton's Covered In Tiny Teeth Marks. 301 00:15:34,600 --> 00:15:36,341 Something Ate This Guy? 302 00:15:36,644 --> 00:15:39,762 Stripped The Flesh Right From His Bones. 303 00:15:40,064 --> 00:15:41,975 Marchenko, In Russian: Holy Shit. 304 00:15:42,275 --> 00:15:44,516 You Can Say That Again. 305 00:16:24,984 --> 00:16:28,352 It Appears To Be A Sarcophagus. 306 00:16:33,326 --> 00:16:34,566 Zukhov, This Is O'Neill. 307 00:16:34,869 --> 00:16:37,702 Zukhov, Via Radio: What Is It, Colonel? 308 00:16:37,997 --> 00:16:40,079 We Found One Of Kirensky's Men. 309 00:16:40,374 --> 00:16:41,580 He's Dead. 310 00:16:44,879 --> 00:16:46,540 Exercise Extreme Caution. 311 00:16:46,839 --> 00:16:48,580 Understood. 312 00:16:48,966 --> 00:16:50,673 We Found A Sarcophagus. 313 00:16:51,511 --> 00:16:52,501 We're Investigating. 314 00:16:52,803 --> 00:16:53,178 Negative. 315 00:16:53,471 --> 00:16:56,589 Hold Your Positions Till We Get There. 316 00:16:57,683 --> 00:16:59,515 Zukhov, Respond. 317 00:16:59,810 --> 00:17:00,971 Zukhov! 318 00:17:01,395 --> 00:17:03,602 (Speaking Russian) 319 00:17:08,861 --> 00:17:11,023 Damn It. Fall Back. 320 00:17:13,699 --> 00:17:15,781 You Are Disobeying A Direct Order. 321 00:17:16,077 --> 00:17:20,116 I Trust Colonel O'Neill Won't Take It Personally. 322 00:17:28,714 --> 00:17:29,875 (Stone Moves) 323 00:17:30,174 --> 00:17:31,460 (Curses In Russian) 324 00:17:31,759 --> 00:17:33,215 (Rumbling) 325 00:17:34,679 --> 00:17:38,217 (Russian Team Members Shouting In Russian) 326 00:18:05,751 --> 00:18:07,708 Hey! Get Out Of There! 327 00:18:08,004 --> 00:18:08,744 Tolinev: Marchenko! 328 00:18:09,046 --> 00:18:11,208 (Marchenko Screaming) 329 00:18:26,606 --> 00:18:28,017 (Tap, Tap) 330 00:18:30,901 --> 00:18:31,606 Jackson: Interesting Trap. 331 00:18:31,902 --> 00:18:33,609 It Doesn't Really Protect The Sarcophagus, 332 00:18:33,904 --> 00:18:34,860 But It Does Lock You In With It. 333 00:18:35,156 --> 00:18:36,396 I Told You To Hold Your Position! 334 00:18:36,699 --> 00:18:39,657 The Mission Requires That We Thoroughly Explore The Area. 335 00:18:39,952 --> 00:18:41,738 I Gave You An Order! 336 00:18:43,164 --> 00:18:46,873 Someone Would Have Set Off This Trap Eventually. 337 00:18:47,168 --> 00:18:49,159 It Is Just As Well. 338 00:18:49,462 --> 00:18:51,874 One Of Your Own Men Is Dead! 339 00:18:52,173 --> 00:18:53,004 Where I Come From, 340 00:18:53,299 --> 00:18:54,289 That Tends To Make A Commander 341 00:18:54,592 --> 00:18:55,627 Just A Little Upset! 342 00:18:55,926 --> 00:18:56,677 Where I Come From, 343 00:18:56,969 --> 00:18:59,301 Casualties Are To Be Expected. 344 00:19:00,681 --> 00:19:01,637 What?! 345 00:19:01,932 --> 00:19:04,674 Colonel, We Still Need To Find A Way Out Of Here. 346 00:19:07,813 --> 00:19:09,474 Shouldn't We Open This First, 347 00:19:09,774 --> 00:19:10,809 Make Sure There's No One Home? 348 00:19:11,108 --> 00:19:13,645 Teal'c, Have You Ever Seen Anything Like This? 349 00:19:13,944 --> 00:19:14,695 Indeed I Have Not. 350 00:19:14,987 --> 00:19:17,399 It's Like Someone Tried To Seal The Sarcophagus 351 00:19:17,698 --> 00:19:18,904 From The Outside. 352 00:19:19,200 --> 00:19:22,158 Kirensky's Team Must Have Cut It Open With A Blowtorch. 353 00:19:22,953 --> 00:19:24,739 Open It Up. 354 00:19:29,001 --> 00:19:29,957 There's No Crystal. 355 00:19:30,252 --> 00:19:32,789 There's No Button To Open It. 356 00:19:33,089 --> 00:19:37,424 Oh, For Crying Out Loud. I'll Do It Myself. 357 00:19:40,429 --> 00:19:41,760 Pull! 358 00:19:43,015 --> 00:19:44,756 (Grunts) 359 00:19:57,238 --> 00:19:59,605 So Much For Marduk. 360 00:20:05,705 --> 00:20:06,695 I Thought A Sarcophagus 361 00:20:06,997 --> 00:20:08,738 Could Keep One Alive Indefinitely. 362 00:20:09,041 --> 00:20:10,122 Perhaps It Malfunctioned. 363 00:20:10,418 --> 00:20:12,659 Yeah, But I Don't Think That's What Killed Him. 364 00:20:12,962 --> 00:20:14,168 These Bones Exhibit The Same Markings 365 00:20:14,463 --> 00:20:16,795 As The Skeleton We Found. 366 00:20:17,216 --> 00:20:18,752 Whatever Killed The Russian Soldier 367 00:20:19,051 --> 00:20:21,042 Killed The Goa'uld As Well. 368 00:20:21,887 --> 00:20:23,798 How'd It Get In There? 369 00:20:24,473 --> 00:20:26,384 I Don't Know. 370 00:20:27,393 --> 00:20:30,806 Better Question Is, Where Is It Now? 371 00:20:38,028 --> 00:20:39,814 (Rustling) 372 00:21:02,928 --> 00:21:04,009 Sir, We've Got A Problem. 373 00:21:04,305 --> 00:21:05,761 We've Got A Lot Of Problems, Carter. 374 00:21:06,056 --> 00:21:07,046 Can You Be A Little More Specific? 375 00:21:07,349 --> 00:21:08,851 We Can Stretch Out Our Food Rations, 376 00:21:09,143 --> 00:21:11,601 But Our Water's Limited To 5 Days. 377 00:21:11,937 --> 00:21:14,315 We Won't Be Here That Long. 378 00:21:14,690 --> 00:21:16,476 So Now What Do We Do? 379 00:21:17,777 --> 00:21:19,142 We Can Use Plastic Explosive 380 00:21:19,445 --> 00:21:22,278 To Blast A Hole In The Entrance. 381 00:21:23,949 --> 00:21:25,326 Yeah. That Might Work. 382 00:21:25,618 --> 00:21:26,232 (Crowbar Clatters) 383 00:21:26,535 --> 00:21:29,778 It Might Also Bury Us Under A Ton Of Ziggurat. 384 00:21:30,080 --> 00:21:31,991 Zukhov: The Colonel Is Right, Major. 385 00:21:32,291 --> 00:21:36,330 The Time Has Not Yet Come For Such Desperate Measures. 386 00:21:39,340 --> 00:21:40,250 What About This Writing? 387 00:21:40,549 --> 00:21:42,711 Any Mention Of A Back Door? 388 00:21:43,010 --> 00:21:44,421 No. This Portion Of The Text 389 00:21:44,720 --> 00:21:46,506 Deals With The Final Fate Of Marduk. 390 00:21:46,806 --> 00:21:49,594 I Think We Know The Final Fate Of Marduk. 391 00:21:49,892 --> 00:21:51,348 Well, Apparently, He Was Such An Evil Tyrant 392 00:21:51,644 --> 00:21:52,975 That His Own Priests Rebelled Against Him. 393 00:21:53,270 --> 00:21:54,806 They Sealed Him In The Sarcophagus 394 00:21:55,105 --> 00:21:57,847 And Placed Some Thing In There With Him. 395 00:21:58,943 --> 00:22:00,809 There's No Direct Translation For The Word, 396 00:22:01,111 --> 00:22:01,816 But I'm Assuming It's A Reference 397 00:22:02,112 --> 00:22:03,853 To The Creature That Ate Him. 398 00:22:04,156 --> 00:22:06,022 Are You Saying He Was Eaten Alive? 399 00:22:06,325 --> 00:22:07,565 The Sarcophagus Would Have Done His Best 400 00:22:07,868 --> 00:22:09,700 To Continually Keep Him Alive, So... 401 00:22:09,995 --> 00:22:12,111 It Probably Would Have Taken A While. 402 00:22:13,999 --> 00:22:14,989 (In Russian) My God. 403 00:22:15,292 --> 00:22:18,785 Ok. That's Officially The Worst Way To Go. 404 00:22:19,088 --> 00:22:21,830 It Would Seem His Fate Is Very Well Deserved. 405 00:22:22,132 --> 00:22:24,419 Marduk Would Have Died Eventually, 406 00:22:24,718 --> 00:22:26,755 But The Creature Must Have Stayed Alive In The Sarcophagus 407 00:22:27,054 --> 00:22:29,842 Until Major Kirensky And His Men Came Along. 408 00:22:30,140 --> 00:22:32,677 They Let It Out. It Killed Them. 409 00:22:33,018 --> 00:22:34,929 We've Only Found One Body. 410 00:22:36,856 --> 00:22:38,972 All Right. Here's The Deal. 411 00:22:39,275 --> 00:22:41,232 We're Gonna Search This Place Top To Bottom. 412 00:22:41,527 --> 00:22:42,016 We're Looking For A Way Out 413 00:22:42,319 --> 00:22:43,775 And The Rest Of Kirensky's Team. 414 00:22:44,071 --> 00:22:45,402 Everybody Got That? 415 00:22:48,033 --> 00:22:50,946 I'd Like To Stay And Finish This Translation. 416 00:22:51,245 --> 00:22:51,871 It Might Be Useful. 417 00:22:52,162 --> 00:22:54,324 Fine. The Rest Of Us Will Pair Off. 418 00:22:54,623 --> 00:22:56,000 Teal'c, You're With Zukhov, 419 00:22:56,292 --> 00:22:57,077 Carter With Tolinev. 420 00:22:57,376 --> 00:22:59,083 Major, You're With Me. 421 00:22:59,378 --> 00:23:00,960 Vallarin: Yes, Sir. 422 00:23:30,075 --> 00:23:32,567 Hold It. Got Something. 423 00:23:33,078 --> 00:23:34,989 What Is It? 424 00:23:43,172 --> 00:23:45,914 Carter: It Looks Like Some Sort Of Cocoon. 425 00:23:46,216 --> 00:23:47,627 It's Empty. 426 00:23:47,927 --> 00:23:49,417 (Skittering) 427 00:23:51,305 --> 00:23:53,012 Carter: What Is It? 428 00:23:53,807 --> 00:23:56,469 I Thought I Heard Something. 429 00:24:09,740 --> 00:24:11,481 It's Britski. 430 00:24:15,120 --> 00:24:15,951 O'Neill. 431 00:24:16,246 --> 00:24:17,953 (Radio Clicks) 432 00:24:18,248 --> 00:24:19,204 Yeah. Go Ahead. 433 00:24:19,500 --> 00:24:19,955 Colonel Zukhov And | 434 00:24:20,250 --> 00:24:22,662 Have Found Additional Skeletal Remains, 435 00:24:22,962 --> 00:24:26,205 Along With Equipment And Personal Items. 436 00:24:27,132 --> 00:24:30,591 Any Sign Of A Creature? 437 00:24:31,929 --> 00:24:32,464 Negative. 438 00:24:32,763 --> 00:24:34,879 Colonel O'Neill, This Is Zukhov. 439 00:24:35,182 --> 00:24:36,422 I Have What Appears To Be 440 00:24:36,725 --> 00:24:37,681 Britski's Personal Log. 441 00:24:37,977 --> 00:24:39,342 All Right. Take It Back To Daniel. 442 00:24:39,645 --> 00:24:41,511 Have Him Take A Look At It. 443 00:24:41,814 --> 00:24:43,270 Zukhov: Very Well. 444 00:25:01,667 --> 00:25:03,749 Teal'c: Colonel Zukhov! 445 00:25:04,044 --> 00:25:05,159 Coming! 446 00:25:20,060 --> 00:25:22,017 There It Is Again. 447 00:25:22,312 --> 00:25:25,100 Carter: I Don't See Anything. 448 00:25:26,442 --> 00:25:29,605 Tolinev: It's Around Here Somewhere. 449 00:25:36,702 --> 00:25:38,113 (Hiss) 450 00:25:40,122 --> 00:25:42,409 O'Neill: Daniel, Report. 451 00:25:43,000 --> 00:25:44,741 It's Not Me. 452 00:25:45,335 --> 00:25:48,828 O'Neill: Carter, What's Your Situation? 453 00:25:49,965 --> 00:25:52,047 (Machine Gunfire) 454 00:25:59,224 --> 00:26:00,055 Carter! 455 00:26:00,350 --> 00:26:01,055 I'm All Right. 456 00:26:01,351 --> 00:26:02,056 Vallarin: What Happened? 457 00:26:02,352 --> 00:26:05,060 Carter: The Creature Attacked Us. 458 00:26:05,355 --> 00:26:06,891 I Think She's Going Into Shock. 459 00:26:07,191 --> 00:26:09,979 Get Her Back To The Main Chamber. Teal'c. 460 00:26:14,031 --> 00:26:16,318 Sir, It's Still Alive. 461 00:26:16,950 --> 00:26:19,157 Well, We'll Kill It. 462 00:26:19,453 --> 00:26:20,909 No. That's Not What I Mean. 463 00:26:21,205 --> 00:26:23,162 I Sensed A Presence. 464 00:26:24,249 --> 00:26:25,205 What Are You Talking About? 465 00:26:25,501 --> 00:26:27,242 The Symbiote. The Goa'uld Symbiote. 466 00:26:27,544 --> 00:26:31,253 It's Still Alive. It's Inside That Thing. 467 00:26:40,307 --> 00:26:41,923 Carter: The Creature Must Have Injected Her 468 00:26:42,226 --> 00:26:43,091 With Some Kind Of Venom. 469 00:26:43,393 --> 00:26:44,519 Her Body's Shutting Down. 470 00:26:44,812 --> 00:26:45,347 What Can We Do? 471 00:26:45,646 --> 00:26:46,932 Well, I've Given Her A Shot Of Epinephrine. 472 00:26:47,231 --> 00:26:48,346 That Should Buy Us Some Time, 473 00:26:48,649 --> 00:26:50,356 But If We Don't Get Her Back To The SGC Soon, 474 00:26:50,651 --> 00:26:52,107 She's Not Gonna Make It. 475 00:26:52,402 --> 00:26:54,109 She's Right. 476 00:26:54,404 --> 00:26:55,860 The Same Thing Happened To The Other Team, 477 00:26:56,156 --> 00:26:59,023 According To Dr. Britski's Journal. 478 00:26:59,326 --> 00:27:01,909 The Creature Escaped When They Opened The Sarcophagus. 479 00:27:02,204 --> 00:27:03,035 It Attacked Major Kirensky. 480 00:27:03,330 --> 00:27:05,788 He Was Dead Within 2 Hours. 481 00:27:06,333 --> 00:27:08,119 Any Mention Of What Happened To The Others? 482 00:27:08,418 --> 00:27:12,082 2 People Died When A Passageway Collapsed, 483 00:27:12,381 --> 00:27:16,090 And The Last Entry Reads, 484 00:27:16,385 --> 00:27:19,127 "I'm All Alone Now. There Is No Escape. 485 00:27:19,429 --> 00:27:22,012 Only One Course Of Action Remains." 486 00:27:22,307 --> 00:27:23,138 A Cyanide Pill. 487 00:27:23,433 --> 00:27:27,427 They Were Given To All Russian Stargate Personnel. 488 00:27:29,231 --> 00:27:32,144 Colonel, We No Longer Have A Choice. 489 00:27:32,442 --> 00:27:34,024 We Must Use The C4. 490 00:27:34,319 --> 00:27:36,811 We're Not Done Searching Yet, Colonel. 491 00:27:37,114 --> 00:27:39,151 Lieutenant Tolinev Is Running Out Of Time. 492 00:27:39,449 --> 00:27:41,156 I'm Well Aware Of That, Colonel, 493 00:27:41,451 --> 00:27:42,782 But We're Not Gonna Risk Any More Lives 494 00:27:43,078 --> 00:27:45,160 Until We've Exhausted Our Options. 495 00:27:45,455 --> 00:27:46,581 Hey... 496 00:27:47,916 --> 00:27:49,168 Take A Look At This. 497 00:27:49,459 --> 00:27:50,210 It's A Sketch Of An Artifact 498 00:27:50,502 --> 00:27:52,209 Dr. Britski Found Inside The Sarcophagus. 499 00:27:52,504 --> 00:27:56,042 He Thought It Might Be The Eye Of Tiamat. 500 00:27:59,386 --> 00:28:02,253 You Guys Find Anything Like This With The Journal? 501 00:28:02,556 --> 00:28:04,172 There Was Nothing But Old Equipment 502 00:28:04,474 --> 00:28:06,056 And Spoiled Rations. 503 00:28:06,602 --> 00:28:07,182 Then Where Is It? 504 00:28:07,477 --> 00:28:10,185 Colonel, Surely The Recovery Of This Artifact 505 00:28:10,480 --> 00:28:12,471 Is No Longer A Priority. 506 00:28:12,774 --> 00:28:14,356 It Never Was A Priority. 507 00:28:14,651 --> 00:28:17,609 This Was Supposed To Be A Rescue Mission. 508 00:28:18,363 --> 00:28:21,481 It Would Appear There Is No One Left To Rescue. 509 00:28:22,367 --> 00:28:24,984 Well, Wouldn't Say That. 510 00:28:42,471 --> 00:28:44,553 Looks Like Blood. 511 00:28:44,848 --> 00:28:46,304 Indeed. 512 00:28:47,392 --> 00:28:49,383 Colonel O'Neill, This Is Carter. 513 00:28:50,312 --> 00:28:52,223 O'Neill: Yeah. Go Ahead. 514 00:28:52,522 --> 00:28:54,980 Carter: Sir, Teal'c And I Found Traces Of Blood. 515 00:28:55,275 --> 00:28:57,437 I Think I May Have Wounded The Creature. 516 00:28:57,736 --> 00:29:00,319 O'Neill: Well, Won't Its Snake Fix It? 517 00:29:02,115 --> 00:29:04,982 Depends On How Bad The Injury Is, Sir. 518 00:29:05,410 --> 00:29:08,323 O'Neill: All Right. Stay Sharp. 519 00:29:17,214 --> 00:29:18,750 How Is She? 520 00:29:19,091 --> 00:29:21,503 Her Pulse Is Getting Weak. 521 00:29:23,178 --> 00:29:24,964 (Skittering) 522 00:29:29,893 --> 00:29:32,271 Vallarin: Did You Hear That? 523 00:29:32,562 --> 00:29:33,188 What? 524 00:29:33,480 --> 00:29:35,471 (Skittering Continues) 525 00:29:40,070 --> 00:29:41,526 Wait Here. 526 00:29:44,324 --> 00:29:46,361 Yes. You Go Down The Dark Hallway Alone, 527 00:29:46,660 --> 00:29:49,698 And I'll Wait Here In A Dark Room Alone. 528 00:29:58,422 --> 00:30:00,083 (Skittering) 529 00:30:39,629 --> 00:30:41,415 A Dead End. 530 00:30:42,090 --> 00:30:42,545 Yeah. 531 00:30:42,841 --> 00:30:46,334 I Guess We Should Have Considered Taking That Left. 532 00:30:46,636 --> 00:30:48,047 Colonel, We Both Know 533 00:30:48,347 --> 00:30:49,758 There's Only One Way Out Of Here. 534 00:30:50,057 --> 00:30:51,843 Any Blast Big Enough To Put A Hole In That Door 535 00:30:52,142 --> 00:30:54,474 Is Gonna Bring The Whole Thing Down On Top Of Us. 536 00:30:54,770 --> 00:30:56,511 I'm Willing To Take The Chance. 537 00:30:56,813 --> 00:30:58,850 Yeah, Well, I'm Not. 538 00:30:59,149 --> 00:31:01,811 What About Lieutenant Tolinev? 539 00:31:02,527 --> 00:31:04,985 I Thought Casualties Were To Be Expected. 540 00:31:05,280 --> 00:31:07,066 It's Obvious You're Not Capable 541 00:31:07,366 --> 00:31:09,027 Of Taking The Necessary Risks. 542 00:31:09,326 --> 00:31:10,361 No, We Take Risks. 543 00:31:10,660 --> 00:31:13,823 But We Don't Hand Out Cyanide Pills... 544 00:31:14,539 --> 00:31:17,452 And We Don't Leave Our People Behind. 545 00:31:44,152 --> 00:31:47,861 Is It Just Me, Or Have We Been Down This Passageway Before? 546 00:31:49,157 --> 00:31:50,943 Indeed We Have. 547 00:31:52,202 --> 00:31:52,737 (Sigh) 548 00:31:53,036 --> 00:31:55,414 This Place Is Like A Maze. 549 00:31:55,705 --> 00:31:57,321 Perhaps We Should Return... 550 00:31:57,624 --> 00:31:58,830 Ah! 551 00:32:01,545 --> 00:32:02,831 It's Not Moving. 552 00:32:03,130 --> 00:32:04,416 I'm Not Sensing Anything. 553 00:32:04,714 --> 00:32:06,170 Nor Am. 554 00:32:34,828 --> 00:32:38,537 There Is No Symbiote Inside This Creature. 555 00:32:39,124 --> 00:32:39,659 It Could Have Left The Body 556 00:32:39,958 --> 00:32:42,791 When It Realized It Couldn't Heal The Wound. 557 00:32:45,297 --> 00:32:47,129 A Symbiote Would Not Survive For Very Long 558 00:32:47,424 --> 00:32:48,960 Under Those Circumstances. 559 00:32:49,259 --> 00:32:51,842 Unless It Found A New Host. 560 00:33:24,669 --> 00:33:26,751 Carter, On Radio: Colonel O'Neill. 561 00:33:27,047 --> 00:33:28,537 Go Ahead. 562 00:33:28,924 --> 00:33:31,757 Sir, We Found The Creature. It's Dead. 563 00:33:33,637 --> 00:33:33,967 That's Good News. 564 00:33:34,262 --> 00:33:38,130 The Only Problem Is The Symbiotes No Longer Inside It. 565 00:33:39,059 --> 00:33:40,970 That's A Bit Disconcerting. 566 00:33:41,269 --> 00:33:43,476 Sir, As You Know, Teal'c's Body Is Incapable 567 00:33:43,772 --> 00:33:44,261 Of Sustaining A Symbiote 568 00:33:44,564 --> 00:33:46,475 As Long As He Carries A Larval Goa'uld. 569 00:33:46,775 --> 00:33:49,312 And He Doesn't Sense The Presence Of A Goa'uld In Me. 570 00:33:49,653 --> 00:33:50,142 So... 571 00:33:50,445 --> 00:33:53,608 That Leaves Daniel, Major Vallarin And, 572 00:33:54,032 --> 00:33:56,615 Well, The Two Of You, Sir. 573 00:34:00,705 --> 00:34:01,991 Drop The Weapon. 574 00:34:02,290 --> 00:34:04,156 I Don't Think So. 575 00:34:04,918 --> 00:34:06,784 I Know It's Not Me. 576 00:34:07,087 --> 00:34:09,419 And I Know It's Not Me. 577 00:34:15,720 --> 00:34:17,631 Colonel, Please Respond. 578 00:34:22,644 --> 00:34:24,555 Get Back To The Main Chamber. 579 00:34:24,854 --> 00:34:27,391 Check On Daniel And Vallarin. 580 00:34:27,941 --> 00:34:29,773 I'll See You There In A Bit. 581 00:34:30,068 --> 00:34:32,480 Carter: Roger That, Sir. 582 00:34:34,197 --> 00:34:36,575 I'm Not Kidding, Zukhov. 583 00:34:36,866 --> 00:34:37,571 I'll Shoot Ya. 584 00:34:37,867 --> 00:34:40,529 This Is Beginning To Make Sense. 585 00:34:40,829 --> 00:34:41,193 Is It? 586 00:34:41,496 --> 00:34:44,614 If You Were The Goa'uld, You Might Not Want To Leave 587 00:34:44,916 --> 00:34:47,248 Until You Found The Eye Of Tiamat. 588 00:34:47,544 --> 00:34:50,878 It Would Explain Your Reluctance To Use Explosives. 589 00:34:51,172 --> 00:34:52,082 And If You Were The Goa'uld, 590 00:34:52,382 --> 00:34:55,545 And You'd Been Stuck In This Dump For 2,000 Years, 591 00:34:55,844 --> 00:34:57,130 You Might Not Think About Anything 592 00:34:57,429 --> 00:34:59,420 Except Getting Out Of Here. 593 00:34:59,723 --> 00:35:01,305 Which Would Explain Why You're Willing 594 00:35:01,600 --> 00:35:04,467 To Take Such An Insane Risk. 595 00:35:05,604 --> 00:35:08,687 Then It Would Seem We Have A Problem. 596 00:35:39,804 --> 00:35:40,794 (Footsteps) 597 00:35:41,097 --> 00:35:41,598 Carter: Daniel. 598 00:35:41,931 --> 00:35:44,514 Hey, Guys, I Just Finished Translating This Section... 599 00:35:44,809 --> 00:35:45,799 Whaa! 600 00:35:48,146 --> 00:35:50,012 Hey, What's Up? 601 00:35:50,815 --> 00:35:53,352 I Do Not Sense The Presence Of A Goa'uld. 602 00:35:53,652 --> 00:35:55,063 Me Neither. 603 00:35:55,362 --> 00:35:57,228 Well, Thank You. 604 00:35:57,739 --> 00:35:59,229 So What Were You Gonna Say? 605 00:35:59,532 --> 00:36:02,365 I Was Gonna Say That I Just Finished Translating 606 00:36:02,661 --> 00:36:03,651 A Section Of The Text. 607 00:36:03,953 --> 00:36:06,786 It Says That Marduk Used To Emerge From His Temple 608 00:36:07,082 --> 00:36:11,747 And Appear Amongst His People Riding A Beam Of White Light. 609 00:36:12,504 --> 00:36:13,619 A Ring Transporter? 610 00:36:13,922 --> 00:36:15,083 Yeah. There's A Good Chance 611 00:36:15,382 --> 00:36:18,545 It Might Be Right Here In This Room. 612 00:36:26,643 --> 00:36:27,758 Colonel Zukhov? 613 00:36:28,061 --> 00:36:29,927 Zukhov: In Here. 614 00:36:36,111 --> 00:36:37,693 What Is This? 615 00:36:37,987 --> 00:36:40,399 (In Russian) I Believe O'Neill May Be The Goa'uld. 616 00:36:40,699 --> 00:36:42,656 Don't Be An Idiot, Zukhov. 617 00:36:42,951 --> 00:36:43,702 It Could Just As Well Be Him. 618 00:36:43,993 --> 00:36:46,325 (As Marduk) Very True, Colonel. 619 00:36:47,205 --> 00:36:48,616 Ah! 620 00:36:55,130 --> 00:36:56,620 Oh, Man. 621 00:37:05,890 --> 00:37:08,803 Where Is The Eye Of Tiamat? 622 00:37:09,352 --> 00:37:11,969 I Don't Know What You're Talking About. 623 00:37:12,272 --> 00:37:12,727 You Forget, Colonel, 624 00:37:13,022 --> 00:37:16,731 That I Retain All The Knowledge Of My Host, 625 00:37:17,026 --> 00:37:19,643 And He Was Well Aware Of Your Secret Orders 626 00:37:19,946 --> 00:37:22,688 To Obtain Alien Technology. 627 00:37:22,991 --> 00:37:27,736 You Wish To Bring The Eye Back To Your Superiors. 628 00:37:28,037 --> 00:37:30,529 I Have No Secret Orders. 629 00:37:40,884 --> 00:37:42,591 You Lie. 630 00:37:46,931 --> 00:37:48,763 Yep. It's Here. 631 00:37:49,058 --> 00:37:49,923 We Gotta Tell The Colonel. 632 00:37:50,226 --> 00:37:53,844 No, Not Until We're Sure He's Not A Goa'uld. 633 00:37:54,189 --> 00:37:55,270 Teal'c, What Are You Doing? 634 00:37:55,565 --> 00:37:58,853 We Must Find The Means By Which To Engage The Rings. 635 00:37:59,152 --> 00:38:00,392 Right. 636 00:38:13,958 --> 00:38:17,041 (As Marduk) An Interesting Weapon. 637 00:38:18,379 --> 00:38:22,668 It's Obviously Capable Of Inflicting Severe Pain 638 00:38:23,176 --> 00:38:25,417 As Well As Death. 639 00:38:25,970 --> 00:38:30,305 Shall I Test It On Your New Friend? 640 00:38:31,226 --> 00:38:32,637 Stop. 641 00:38:33,436 --> 00:38:34,892 I Have The Eye. 642 00:38:38,191 --> 00:38:39,727 Give It To Me, 643 00:38:40,026 --> 00:38:41,107 And I Will Spare You. 644 00:38:41,402 --> 00:38:42,779 What Are You Doing? 645 00:38:43,988 --> 00:38:45,524 I'm Sorry, Colonel. 646 00:38:45,824 --> 00:38:47,735 I Was Acting Under Orders. 647 00:38:48,034 --> 00:38:49,399 Don't Give It To Him. Don't. 648 00:38:49,702 --> 00:38:52,911 No One Else Will Die Because Of Me. 649 00:38:53,998 --> 00:38:55,955 Give Me The Eye. 650 00:39:02,006 --> 00:39:03,292 Take It! 651 00:39:08,012 --> 00:39:09,594 Geez! 652 00:39:13,017 --> 00:39:15,509 What's That? (Rumbling) 653 00:39:15,812 --> 00:39:17,052 Colonel O'Neill. 654 00:39:32,871 --> 00:39:34,657 Colonel O'Neill. 655 00:39:35,707 --> 00:39:36,868 Yeah, I'm Ok. 656 00:39:37,166 --> 00:39:39,294 Carter: What Happened? 657 00:39:39,586 --> 00:39:41,168 The Goa'uld Was In Vallarin. 658 00:39:41,462 --> 00:39:44,955 Zukhov Just Took Him Outwith A Grenade. 659 00:39:46,092 --> 00:39:47,708 Sir, We Found A Ring Transporter. 660 00:39:48,011 --> 00:39:49,843 Daniel Says It'll Take Us To Another Temple 661 00:39:50,138 --> 00:39:51,720 A Few Miles From Here. 662 00:39:52,015 --> 00:39:54,973 All Right. I'll Be There In A Minute. 663 00:40:00,440 --> 00:40:01,976 (Footsteps) 664 00:40:07,196 --> 00:40:07,606 Hey. 665 00:40:07,906 --> 00:40:11,274 I Do Not Sense The Presence Of The Goa'uld. 666 00:40:11,576 --> 00:40:12,327 Well, Good. 667 00:40:12,619 --> 00:40:14,906 And I'm Fine, By The Way. Thanks. 668 00:40:15,204 --> 00:40:15,579 How's Tolinev? 669 00:40:15,872 --> 00:40:17,704 She'll Be Ok If We Get Out Of Here Soon. 670 00:40:17,999 --> 00:40:19,660 Where's Zukhov? 671 00:40:20,168 --> 00:40:22,205 He Didn't Make It. 672 00:40:22,754 --> 00:40:25,166 One Thing Left To Do Here. 673 00:40:43,900 --> 00:40:44,935 All Set. Let's Go. 674 00:40:45,234 --> 00:40:47,020 Vallarin, As Marduk: Colonel O'Neill! 675 00:40:47,946 --> 00:40:49,186 I Will Have My Revenge. 676 00:40:49,489 --> 00:40:53,357 You Know, You Guys Always Say That. 677 00:40:55,119 --> 00:40:56,450 (Beep) 678 00:41:12,220 --> 00:41:15,429 (Russian Colonel Speaking Russian) 679 00:41:16,975 --> 00:41:18,340 (Speaking Russian) 680 00:41:21,729 --> 00:41:23,060 Colonel. 681 00:41:30,446 --> 00:41:34,189 Lieutenant Tolinev Corroborates Your Story. 682 00:41:34,575 --> 00:41:36,486 So She Was Telling The Truth. 683 00:41:36,786 --> 00:41:38,402 She Will Be Debriefed Again, Of Course, 684 00:41:38,705 --> 00:41:39,866 Once We're Back In Moscow, 685 00:41:40,164 --> 00:41:41,541 Where She Can Speak More Freely. 686 00:41:41,833 --> 00:41:42,994 Yeah. I'm Sure You'll Be Able 687 00:41:43,292 --> 00:41:44,282 To Get Her To Say Whatever You Want. 688 00:41:44,585 --> 00:41:45,837 Colonel, This Isn't The Time. 689 00:41:46,129 --> 00:41:48,791 General, Zukhov's Secret Orders 690 00:41:49,090 --> 00:41:49,716 Put Us All In Jeopardy. 691 00:41:50,008 --> 00:41:51,043 I Want That On The Record. 692 00:41:51,342 --> 00:41:53,003 Your Opinion Is Already A Matter 693 00:41:53,302 --> 00:41:54,053 Of Public Record, Colonel. 694 00:41:54,345 --> 00:41:56,552 So Is The Fact That Every Member Of Your Team Survived, 695 00:41:56,848 --> 00:42:00,807 Yet Only One Russian Soldier Made It Back Alive. Barely. 696 00:42:01,102 --> 00:42:03,184 Yeah, If Your People Understood The Concept 697 00:42:03,479 --> 00:42:05,015 Of Chain Of Command, None Of This... 698 00:42:05,314 --> 00:42:07,851 No! We Are Agreed. You Were In Command. 699 00:42:08,151 --> 00:42:08,891 We Also Know Which Lives 700 00:42:09,193 --> 00:42:11,025 You Were Willing To Sacrifice. 701 00:42:11,320 --> 00:42:12,105 We Regret The Loss Of Life 702 00:42:12,405 --> 00:42:15,864 And Offer Our Condolences To The Families Of Your Officers. 703 00:42:16,159 --> 00:42:18,446 And I'm Sure You Also Regret This Eye Of Tiamat 704 00:42:18,745 --> 00:42:20,406 Was Buried Along With Colonel Zukhov, 705 00:42:20,705 --> 00:42:23,037 Never To Be Recovered. 706 00:42:23,958 --> 00:42:25,665 Yes, We Do. 707 00:42:29,213 --> 00:42:33,582 Perhaps It Is Best To Admit We Both Made Mistakes, Huh? 708 00:42:34,218 --> 00:42:35,674 It Would Be Better If You Just Admitted 709 00:42:35,970 --> 00:42:36,596 You Screwed Up. 710 00:42:36,888 --> 00:42:38,879 I Will Pass That Sentiment Along, Colonel. 711 00:42:39,182 --> 00:42:40,718 Yeah, Please Do. 712 00:42:41,392 --> 00:42:42,848 I'm Sure This Will Have No Bearing 713 00:42:43,144 --> 00:42:44,680 On Our Future Participation. 714 00:42:44,979 --> 00:42:49,064 I Wouldn't Count On Future Participation If I Were You. 715 00:42:49,358 --> 00:42:50,314 No? 716 00:42:50,610 --> 00:42:51,896 I Would.